♣용 서♣

 

 

상태가 달라져 있었기 때문에 그것이 한 가지 원인이 된 겁니다.

  더 본질적인 원인이 있습니다.  독수리봉과 나란다 우적지로 순

례를 떠나기 전에 나는 강론을 하러 남인도에 갔었습니다. 그곳에

머무는 동안 간과 눈에 좋다는 티베트 약을 복용하기 시작했습니

다.  그것은 차가운 약이었습니다.  말하자면 몸에 냉기를 주는 약

이지요.  약 30년 전에도 나는 간에 문제가 있어서 똑같은 약을 먹

었었는데, 그 즉시 여기 배 부위에 작은 통증을 느꼈었습니다.

그래서 나는 그 약을 끊고 그 대신 열을 발생시키는 약을 복용했

습니다. 그러자 통증이 완전히 사라졌습니다.  이번에도 똑같은 장

소에서 통증을 느꼈습니다.  너무 많은 냉기가 몸속에 들어간 것이

지요."

  너무 많은 냉기라 ······. 어렸을 때 나의 어머니도 내가 몸이 아

플 때마다 그렇게 말하곤 했었다.  내 증상이 무엇인가는 그다지

중요하지 않았다.  문제는 언제나 '냉한 기운'이었다.  엄마는 나를

억지로 끌고서 전차로 홍콩 섬을 가로질러 변두리 지역까지 가곤

했다.  그곳에서 우리는 가파르고 좁은 골목길과 고르지 못한 돌계

단들을 한참 동안 걸어올라가 한 약초 가게로 갔다.  가게 안은 불

빛이 어두컴컴하고, 벽마다 온통 약초로 가득 찬 작은 나무 서랍

들이 층층이 쌓여 있었다.  약재상은 내 맥막을 재고 혀를 내밀어

보게 한 뒤 붓과 먹으로 진단서를 써주고는, 서랍들에서 이런저런

약초를 꺼내 저울에 달았다.  집에 돌아오면 어머니는 그 약초를

물에 넣고 검은 즙이 남을 때까지 여러 시간 동안 달였다.  약은 비

록 쓰긴 했어도 맛이 아주 나쁘진 않았다.  나는 약이 뜨거울 동안

한 번에 다 마셔야만 했다.  그렇게 하면 대개 얼마 안 가 몸이 나

았고, 나는 병이 나을 때가 되어 나은 것이지 약 때문은 아니라고

생각했다.

  달라이 라마가 설명했다.

  "중국의 한약이나 인도의 아유르베다 의약과 마찬가지로 티베

트의 약은 크게 뜨거운 것과 차가운 것 두 종류로 나뉩니다.  하체

에서 발생하는 대부분의 병은 지나친 냉기와 관련이 있습니다. 그

리고 간에서 생기는 문제나 두통 등은 지나치게 많은 열을 의미합

니다.  따라서 남인도에서의 3주 동안 나는 매일 아침마다 내 몸속

에 냉기를 증가시키는 약을 먹었던 것입니다.  그때 작은 통증이

이따금씩 이미 시작된 상태였습니다.  그러다가 성지 순례 기간 중

에 직접적인 원인이 일어났고, 한순간에 무엇인가가 터져 버린 것

이지요."

  그가 계속해서 말했다.

  "여기 또 다른 요인이 있습니다.  지난 해 5월 미국을 여행할 때,

내 소화 기능은 매우 뛰어났습니다.  더할 나위가 없었지요.  그래

서 아침마다 나는 많은 양의 찬 우유를 마셨습니다.  그런데 솔트

레이크 시티에 갔을 때 한 부인이 우연히 내게 블루베리 열매가

눈에 매우 좋다고 알려 주었습니다.  그녀는 미국 공군 조종사들이

블루베리 열매로 만든 잼을 많이 먹는다고 설명했습니다.  그래서

블루베리 몇 개를 먹어 보았더니, 맛이 아주 좋더군요.  그리고 날

마다 먹는 양이 늘어났습니다.  그것이 내 소화 기관에 어느 정도

영향을 미쳤다고 나는 생각합니다.  너무 많은 냉기가 들어간 것이

지요."

  달라이 라마가 락도르에게 짧게 말했다.  락도르가 통역했다.